夫轻诺必寡信,多易必多难。

夫轻诺必寡信,多易必多难。

《老子》第63章

Light promising makes one lose one’8 credibility, and thinking things easy leads to difficulty,

[注释]

诺(nuo): 答应、许诺。寡信:缺少信用。后成语“轻诺寡信”出于此。意谓轻易许诺,不守信约。易:用作动词,把事情看得容易。

老子认为,做任何事情都是从小到大,由少到多,由易到难的。

[译文]

轻率许诺必缺少信用,把事情看得太容易,必会遇到许多的困难。

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注