道常无为而无不为 。候王若能守之，万物将自化。
《老子》第37章
The Tao invariably does nothing, and yet there is nothing left undone. If dukes and kings can preserve it，all things will submit to them spontaneously.
[注释]
道常无为:蒋锡晶日:“道常者、道之真，一章所谓‘常道’也。‘无为’者，言其体;‘无不为‘者、言其用。”自化:自我化育发展。老于认为，从道分出万物，并不是由于“道”的有目的、有意识的作为，“道”是无目的、无意识的。就其无目的、无意识来说，“道”是“无为”的:就其生长万物说，“道”是“无不为”的。这就是所谓“道常无为而无不为”。
[译文]
道永远是无为的，然而却又成就了天下所有的事物。诸侯君主若能遵循这个原则，天下万物将自我化育发展。