重为轻根，静为躁君。
《老子》第26章
The heavy is the root of the light ，and the tranquil is the master of the active.
[注释]
躁(zao): 动。君:主，引伸为根本。
老子在这一一章中，举出重与轻、静与动(躁)两对矛盾，并指出“重为轻根，静为躁(动)君，”本章终了又说:“轻则失根，躁则失君。”他认为轻与重对立，而重是矛盾的主要方面;动(躁)与静对立，而静是矛盾的主要方面。这是老子朴素的辩证法思想。作为事物发展变化的永恒规律来看，运动是绝对的，静止是相对的。老子由于受到他所处的时代和阶级的局限，还认识不到这一点。
[译文]
重是轻的基础，静是动的根本。