信言不美，美言不信。

信言不美，美言不信。

《老子》第81章

Sincere words are not fine, and fine words are not sincere.

[注释]

信:诚实，不欺。《论语·学而》:“与朋友交而不信乎?”信实之言多尚朴直，故不美。美言:浮华之词。因多尚华饰，故不信。“美言不信”成语出于此。谓词墓华美的言群、文章，内容往往不真实。

[译文]

真实的话不好听，好听的话不真实。